Bienvenue à une autre semaine du Bulletin ! Comme beaucoup d’entre vous le savent, il y aura des élections municipales partielles et des élections pour plus de la moitié de la province le 28 novembre. Cette semaine, nous avons consacré une partie de notre bulletin à des informations et des liens à lire pour les candidats éventuels, ainsi qu’à un rappel pour ceux qui n’ont pas encore soumis leur nouvelle candidature. Nous voulons vous rappeler que les candidatures doivent être soumises au plus tard le vendredi 28 octobre à 14h00 pour pouvoir se présenter aux prochaines élections municipales. Cliquez sur le lien ci-dessous pour en savoir plus et rattraper ce que vous avez peut-être manqué la semaine dernière :

BULLETIN #141

Past issues of the Bulletin can be found on our Communications page.