Le financement de la Relance sécuritaire pour aider les municipalités à faire face aux conséquences financières du COVID-19 est une aide bien nécessaire pour les municipalités et une bonne nouvelle pour les citoyen.

Dans une lettre envoyée le 6 novembre 2020, le ministre des gouvernements locaux et de la réforme de la gouvernance locale, Daniel Allain, a informé les maires du Nouveau-Brunswick que les gouvernements provincial et fédéral apporteront un soutien financier par le biais de l’accord de relance sécuritaire pour couvrir les coûts liés à COVID-19 encourus par les gouvernements locaux. Les municipalités ont été invitées à soumettre une résolution du conseil qui précise clairement l’impact net de COVID-19 en 2020, y compris les coûts, les pertes et les économies opérationnelles spécifiquement liés au COVID-19.

« Les municipalités ne peuvent pas se contenter de faire des déficits persistants. Cela signifie que les pertes municipales à cause de la COVID-19 auront pu se traduire par une augmentation des impôts, des réductions de services locaux importants ou l’annulation de projets d’infrastructure, ce qui aurait pu nuire à la reprise économique de la province et aux citoyens qui sont déjà en difficulté à cause de la pandémie,” déclare le président de l’UMNB, Alex Scholten.

« Cet annonce de l’Accord sur la relance sécuritaire représente une excellente nouvelle pour les municipalités et nos citoyens”

Les recettes non-impôt des municipalités se sont asséchées pendant le pandémie, notamment celles provenant du transport en commun, de la récréation, de la location des installations, et plus encore. COVID-19 a également entraîné des coûts imprévus, notamment pour l’équipement de protection individuelle et d’autres mesures de santé et de sécurité.

Les municipalités du Nouveau-Brunswick vont subir une perte prévue de 17,5 millions de dollars d’ici la fin de l’année, y compris les pertes de revenus et les coûts imprévus, selon des sondages conjoints menés auprès des 104 municipalités. Selon la législation provinciale, les municipalités ne peuvent pas accuser de déficits opérationnels persistants ni accéder à des sources de revenus supplémentaires.

Le 30 octobre 2020, la province a annoncé un financement d’environ 1,6 million de dollars pour couvrir les pertes liées à la COVID-19 pour les systèmes de transports en commun municipaux dans le cadre de l’Accord de la Relance sécuritaire.

L’Union des municipalités du Nouveau-Brunswick est une association bilingue de 60 gouvernements locaux de toutes tailles et qui représente plus du tiers de la population du Nouveau-Brunswick.

-30-

Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter :

Margot Cragg, directrice générale de l’UMNB, (506) 476-5641, margot.cragg@umnb.ca