{"id":94,"date":"2018-11-08T18:38:48","date_gmt":"2018-11-08T18:38:48","guid":{"rendered":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/les-augmentations-massives-de-travail-securitaire-nb-sont-nefastes-pour-les-residents-et-insoutenables-pour-les-municipalites\/"},"modified":"2019-04-01T13:05:40","modified_gmt":"2019-04-01T13:05:40","slug":"les-augmentations-massives-de-travail-securitaire-nb-sont-nefastes-pour-les-residents-et-insoutenables-pour-les-municipalites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/les-augmentations-massives-de-travail-securitaire-nb-sont-nefastes-pour-les-residents-et-insoutenables-pour-les-municipalites\/","title":{"rendered":"Les augmentations massives de Travail s\u00e9curitaire NB sont n\u00e9fastes pour les r\u00e9sidents et insoutenables pour les municipalit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Les augmentations massives de tarif de Travail s\u00e9curitaire NB, annonc\u00e9es en plein milieu de la saison des budgets municipaux, sont n\u00e9fastes pour les r\u00e9sidents et insoutenables pour les municipalit\u00e9s, soutient l\u2019Union des municipalit\u00e9s du Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<p>Pour des municipalit\u00e9s comme Fredericton, Saint-Jean, et Moncton, cela implique une augmentation soudaine des co\u00fbts de environ 1\u00a0M$ \u2013 et le choc survient alors que les processus budg\u00e9taires sont d\u00e9j\u00e0 en cours.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travailsecuritairenb.ca\/\u00e0-notre-sujet\/nouvelles-et-activit\u00e9s\/nouvelles\/2018\/le-taux-de-cotisation-moyen-de-travail-s\u00e9curitaire-nb-de-2019-se-chiffrera-\u00e0-2-92\/\">Travail s\u00e9curitaire NB annonce<\/a> une augmentation de 72\u00a0% des taux de cotisation moyens des employeurs pour 2019, qui passeront de 1,70\u00a0$ \u00e0 2,92\u00a0$ par tranche de 100\u00a0$ de masse salariale. Cela signifie que le tarif, qui \u00e9tait de 1,11\u00a0$ en 2016, aura augment\u00e9 de 163\u00a0% en seulement trois ans, ce qui en fait le plus \u00e9lev\u00e9 au Canada.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La taille et le taux de progression de ces augmentations sont tout simplement insoutenables pour les municipalit\u00e9s\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de l\u2019UMNB, Wayne Sturgeon.\u00a0\u00ab\u00a0Les budgets municipaux sont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9duits de fa\u00e7on draconienne et, contrairement aux provinces, les municipalit\u00e9s ne peuvent pas \u00e9carter le probl\u00e8me en accumulant des d\u00e9ficits. Cela signifie que les r\u00e9sidents ressentiront les effets : en termes de coupures dans les services ou le personnel, ou par l\u2019entremise d\u2019une augmentation des imp\u00f4ts. Cela ne peut plus continuer. La province doit agir maintenant pour r\u00e9gler ce probl\u00e8me.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le moment o\u00f9 cette annonce a \u00e9t\u00e9 faire la rend plus p\u00e9nible encore\u00a0: les municipalit\u00e9s sont en plein milieu de leur processus budg\u00e9taire, qui a \u00e9t\u00e9 commenc\u00e9e sans cette information essentielle, ce qui signifie que certaines municipalit\u00e9s devront recommencer leur processus budg\u00e9taire au complet. Les tarifs de Travail s\u00e9curitaire NB sont normalement annonc\u00e9s \u00e0 la fin de septembre, mais l\u2019annonce a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9e en partie en raison de l\u2019incertitude des r\u00e9sultats \u00e9lectoraux.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les municipalit\u00e9s ont d\u00e9j\u00e0 de difficiles d\u00e9cisions \u00e0 prendre, mais le degr\u00e9 de difficult\u00e9 vient encore de monter. Nous avions besoin de cette information il y a plusieurs semaines. Travail s\u00e9curitaire NB devra justifier le fait d\u2019avoir retard\u00e9 cette annonce\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sturgeon.<\/p>\n<p>L\u2019UMNB a r\u00e9ussi \u00e0 faire \u00e9pargner de l\u2019argent aux municipalit\u00e9s en \u00e9levant la voix pour obtenir une diminution des primes des pompiers, qui sont pass\u00e9es de 515\u00a0$ \u00e0 450\u00a0$. L\u2019UMNB est en train d\u2019examiner toutes les implications des recommandations du groupe de travail de Travail s\u00e9curitaire NB.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les augmentations massives de tarif de Travail s\u00e9curitaire NB, annonc\u00e9es en plein milieu de la saison des budgets municipaux, sont n\u00e9fastes pour les r\u00e9sidents et insoutenables pour les municipalit\u00e9s, soutient l\u2019Union des municipalit\u00e9s du Nouveau-Brunswick. Pour des municipalit\u00e9s comme Fredericton, Saint-Jean, et Moncton, cela implique une augmentation soudaine des co\u00fbts de environ 1\u00a0M$ \u2013 et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-94","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=94"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":736,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions\/736\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=94"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=94"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}