{"id":13886,"date":"2026-03-18T15:51:28","date_gmt":"2026-03-18T15:51:28","guid":{"rendered":"https:\/\/umnb.ca\/?p=13886"},"modified":"2026-03-18T17:45:13","modified_gmt":"2026-03-18T17:45:13","slug":"communique-lumnb-souligne-le-progres-continu-de-la-reforme-fiscal-municipale-dans-le-budget-provincial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/communique-lumnb-souligne-le-progres-continu-de-la-reforme-fiscal-municipale-dans-le-budget-provincial\/","title":{"rendered":"COMMUNIQU\u00c9 : L&rsquo;UMNB souligne le progr\u00e8s continu de la r\u00e9forme fiscal municipale dans le budget provincial"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb38px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/UMNB2025-news-release-header-09-04-2025.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb_UMNB2025 &#8211; news release header 09-04-2025&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le 18 mars, 2026\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:-630,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"none\">Fredericton, N.-B.<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">\u00a0\u2013 L&rsquo;Union des municipalit\u00e9s du Nouveau-Brunswick (UMNB) f\u00e9licite certains \u00e9l\u00e9ments du budget provincial, tout en exprimant ses inqui\u00e9tudes sur d&rsquo;autres. Le budget provincial annonc\u00e9 le 17 mars 2026 incluait un engagement important de la poursuite de la r\u00e9forme fiscale municipale.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-630,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Les investissements dans les infrastructures locales sont essentiels au d\u00e9veloppement \u00e9conomique de nos communaut\u00e9s et \u00e0 la qualit\u00e9 de vie de nos habitants \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brittany\u00a0Merrifield, pr\u00e9sidente de l\u2019UMNB. \u00ab M\u00eame si la r\u00e9forme fiscale municipale n\u2019est pas encore compl\u00e8te, l\u2019augmentation de 47,5 millions annonc\u00e9e dans le budget d\u2019aujourd\u2019hui constitue un investissement important pour nos communaut\u00e9s. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-630,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Un rapport r\u00e9dig\u00e9 par le Prof. Craig Brett pour l&rsquo;UMNB en 2023 a \u00e9valu\u00e9 le d\u00e9ficit en infrastructures \u00e0 environ 2,5 milliards et pr\u00e9conisait un investissement de 200 millions de dollars par an pour combler ce d\u00e9ficit. Le gouvernement provincial a cr\u00e9\u00e9 l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re des\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"none\">Fonds affect\u00e9s au renouvellement des immobilisations<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">de la r\u00e9forme fiscale municipale afin d&rsquo;aider les municipalit\u00e9s \u00e0 r\u00e9duire leurs d\u00e9ficits d\u2019immobilisations. Bien que les nouvelles concernant la r\u00e9forme fiscale municipale aient \u00e9t\u00e9 bien accueillies, d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments, tels que la r\u00e9duction propos\u00e9e des dans la fonction publique et l\u2019\u00e9limination propos\u00e9e du service v\u00e9t\u00e9rinaire provincial, n\u00e9cessiteront davantage de temps pour \u00e9valuer l&rsquo;impact que ces d\u00e9cisions pourraient avoir sur les gouvernements locaux et les communaut\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:-630,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Autres\u00a0initiatives :<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-630,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dans son document pr\u00e9 budg\u00e9taire, l&rsquo;UMNB a soulign\u00e9 quatre investissements cl\u00e9s, notamment:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-630,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Le\u00a0doublement\u00a0des fonds\u00a0pour\u00a0le\u00a0logement\u00a0et les infrastructures.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">La modernisation et la mise\u00a0en\u00a0\u0153uvre\u00a0d&rsquo;une\u00a0strat\u00e9gie\u00a0provinciale\u00a0en\u00a0mati\u00e8re de transports publics.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">L&rsquo;engagement\u00a0en\u00a0faveur\u00a0d&rsquo;un service digital\u00a0partag\u00e9\u00a0pour les\u00a0gouvernements\u00a0locaux.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">La cr\u00e9ation d&rsquo;un fonds municipal pour l&rsquo;adaptation aux changements climatiques.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;134233279&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Le budget pr\u00e9sent\u00e9 aujourd\u2019hui inclut certaines avanc\u00e9es positives concernant les priorit\u00e9s pr\u00e9 budg\u00e9taires de l\u2019UMNB, notamment le financement de la pr\u00e9vention des feux de for\u00eat, le soutien \u00e0\u00a0abordabilit\u00e9\u00a0du logement et une augmentation modeste du budget du Programme routier provincial-municipal. Il reste toutefois encore beaucoup \u00e0 faire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0Merrifield. \u00ab Nous continuons \u00e0 demander \u00e0 la province de diversifier les revenus municipaux en partageant une partie de la TVH afin d\u2019all\u00e9ger la pression fiscale des propri\u00e9taires fonciers, et de cr\u00e9er un fonds pour soutenir l\u2019adaptation des municipalit\u00e9s aux changements climatiques. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-630,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">\u00c0 propos de l&rsquo;UMNB<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">\u00a0: L&rsquo;Union des municipalit\u00e9s du Nouveau-Brunswick (UMNB) est une association bilingue regroupant 60 gouvernements locaux de toutes tailles, repr\u00e9sentant plus de 85 % de la population du Nouveau-Brunswick. Ensemble, nos membres s&rsquo;attaquent aux d\u00e9fis locaux et partagent des solutions pour am\u00e9liorer la vie de leurs citoyens.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-630,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Contact pour les m\u00e9dias :<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-630,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Briana\u00a0Cowie<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-630,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:briana.cowie@umnb.ca\"><span data-contrast=\"none\">briana.cowie@umnb.ca<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-630,&quot;335559737&quot;:360,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 18 mars, 2026\u00a0\u00a0 Fredericton, N.-B.\u00a0\u2013 L&rsquo;Union des municipalit\u00e9s du Nouveau-Brunswick (UMNB) f\u00e9licite certains \u00e9l\u00e9ments du budget provincial, tout en exprimant ses inqui\u00e9tudes sur d&rsquo;autres. Le budget provincial annonc\u00e9 le 17 mars 2026 incluait un engagement important de la poursuite de la r\u00e9forme fiscale municipale.\u00a0 \u00ab Les investissements dans les infrastructures locales sont essentiels au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-13886","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13886\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=13886"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13886\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":13893,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13886\/revisions\/13893\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=13886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=13886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=13886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}