{"id":13825,"date":"2026-03-04T15:10:45","date_gmt":"2026-03-04T15:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/umnb.ca\/?p=13825"},"modified":"2026-03-04T15:10:47","modified_gmt":"2026-03-04T15:10:47","slug":"communique-lunion-des-municipalites-du-nouveau-brunswick-publie-sa-soumission-prebudgetaire-pour-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/communique-lunion-des-municipalites-du-nouveau-brunswick-publie-sa-soumission-prebudgetaire-pour-2026\/","title":{"rendered":"COMMUNIQU\u00c9 : L&rsquo;Union des municipalit\u00e9s du Nouveau-Brunswick publie sa soumission pr\u00e9budg\u00e9taire pour 2026"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb38px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/UMNB2025-news-release-header-09-04-2025.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb_UMNB2025 &#8211; news release header 09-04-2025&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||4px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le 4 mars, 2026\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: large;\"><strong>Fredericton, N-B &#8211; <\/strong><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;Union des municipalit\u00e9s du Nouveau-Brunswick (UMNB) a publi\u00e9 sa soumission <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">pr\u00e9budg\u00e9taire pour 2026, qui met en avant quatre recommandations cl\u00e9s li\u00e9es \u00e0 <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">l&rsquo;investissement dans l&rsquo;am\u00e9lioration des infrastructures \u00e0 travers la province.<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: medium;\"><b><i>Recommandation #1\u00a0: <\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">Que le gouvernement provincial s\u2019engage \u00e0 doubler les fonds provinciaux existants fournis aux gouvernements locaux en mati\u00e8re de logement et d\u2019infrastructure, afin de maintenir le rythme de d\u00e9veloppement n\u00e9cessaire.\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: medium;\"><b><i>Recommandation #2\u00a0:<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Que le gouvernement provincial s\u2019engage \u00e0 mettre \u00e0 jour et \u00e0 rendre op\u00e9rationnelle la strat\u00e9gie \u00ab\u00a0Des surfaces aux services; une strat\u00e9gie de transport inclusive et durable pour la province du Nouveau-Brunswick, 2017-2037\u00a0\u00bb afin de rem\u00e9dier \u00e0 l\u2019insuffisance du transport dans nos collectivit\u00e9s locales.<\/span><\/i><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: medium;\"><b><i>Recommandation #3\u00a0: <\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">Que le gouvernement provincial s\u2019engage \u00e0 l\u2019endroit d\u2019un fonds consacr\u00e9 au gouvernement num\u00e9rique et au partage des services afin d\u2019aider les gouvernements locaux \u00e0 construire et adapter leur capacit\u00e9 num\u00e9rique en mati\u00e8re d\u2019infrastructure, dans un espace technologique en \u00e9volution constante.<\/span><\/i><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b style=\"font-size: medium;\">Recommandation #4\u00a0:<\/b><span style=\"font-size: medium;\"> <\/span><i style=\"font-size: medium;\"><span>Que le gouvernement provincial s\u2019engage \u00e0 l\u2019endroit d\u2019un fonds municipal d\u2019adaptation et d\u2019att\u00e9nuation climatique pour tous les gouvernements locaux afin de les aider \u00e0 entreprendre les actions n\u00e9cessaires sur le terrain concernant le climat, incluant leur int\u00e9gration dans la gestion des actifs et de l\u2019infrastructure.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: medium;\">La pr\u00e9sidente Merrifield a soulign\u00e9 l\u2019engagement de l\u2019UMNB \u00e0 travailler en partenariat avec le gouvernement provincial afin que toutes les communaut\u00e9s du Nouveau-Brunswick puissent prosp\u00e9rer en cette p\u00e9riode d\u2019incertitude.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: medium;\">\u00ab Une province forte a besoin de communaut\u00e9s fortes. Notre soumission pr\u00e9budg\u00e9taire invite la province \u00e0 investir dans nos gouvernements locaux afin de garantir leur solidit\u00e9, leur prosp\u00e9rit\u00e9 et leur r\u00e9silience \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Merrifield. \u00ab C&rsquo;est pourquoi nous demandons au gouvernement de s&rsquo;aligner sur les priorit\u00e9s provinciales en mati\u00e8re d&rsquo;infrastructures et de reconna\u00eetre \u00e9galement l&rsquo;importance d&rsquo;investir dans les capacit\u00e9s municipales. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez lire le m\u00e9moire complet \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <\/span><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/fr\/consultationsprebudgetaires\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/umnb.ca\/fr\/consultationsprebudgetaires\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: medium;\">Les demandes des m\u00e9dias doivent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Briana Cowie, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Responsable des r\u00e9lations ext\u00e9rieures\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"mailto:Briana.cowie@umnb.ca\"><span style=\"font-weight: 400;\">Briana.cowie@umnb.ca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: medium;\">(506) 444-2285<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 4 mars, 2026\u00a0 POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE Fredericton, N-B &#8211; L&rsquo;Union des municipalit\u00e9s du Nouveau-Brunswick (UMNB) a publi\u00e9 sa soumission pr\u00e9budg\u00e9taire pour 2026, qui met en avant quatre recommandations cl\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;investissement dans l&rsquo;am\u00e9lioration des infrastructures \u00e0 travers la province. Recommandation #1\u00a0: Que le gouvernement provincial s\u2019engage \u00e0 doubler les fonds provinciaux existants fournis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-13825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13825\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=13825"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13825\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":13832,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13825\/revisions\/13832\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=13825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=13825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=13825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}