[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb38px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/UMNB2025-news-release-header-09-04-2025.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb_UMNB2025 – news release header 09-04-2025″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/UMNB2026-NB-Associations-Header.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Pour diffusion imm\u00e9diate<\/strong><\/span><\/p>\n Moncton, 26 f\u00e9vrier 2026 \u2013 <\/b>Les gens du Nouveau-Brunswick seront appel\u00e9s \u00e0 \u00e9lire de nouveaux gouvernements locaux, le 11 mai prochain. L\u2019Association francophone des municipalit\u00e9s du N.-B. (AFMNB), l\u2019Union des municipalit\u00e9s du N.-B. (UMNB) et l\u2019Association des administrateurs municipaux du N.-B. (AAMNB) unissent leur force et lance une campagne de sensibilisation pour encourager les personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 poser leur candidature pour les postes de conseillers, conseill\u00e8res, mairesses ou maires. Le minist\u00e8re de l\u2019Environnement et des Gouvernements locaux finance cette campagne.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n \u00ab\u00a0Les municipalit\u00e9s de la province ont v\u00e9cu de grands changements depuis janvier 2023 et nos \u00e9lus municipaux, avec le soutien des administrations municipales, ont relev\u00e9 les d\u00e9fis avec \u00e9nergie et t\u00e9nacit\u00e9. Ils ont pav\u00e9 la voie \u00e0 une gouvernance locale encore plus forte.\u00a0 Nous faisons appel aux citoyens et aux citoyennes qui ont envie de participer \u00e0 ce grand chantier.\u00a0 Nos municipalit\u00e9s ont besoin de votre leadership et de vos id\u00e9es. Les administratrices et administrateurs municipaux seront vos alli\u00e9s pour faire avancer les dossiers importants pour vous et votre r\u00e9gion \u00bb, explique Serge Arsenault, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Grand-Bouctouche et vice-pr\u00e9sident de l\u2019AAMNB.<\/span><\/p>\n \u00ab\u00a0De plus, nous faisons le souhait que nos conseils municipaux soient le reflet de notre soci\u00e9t\u00e9 dans toute sa diversit\u00e9. Les membres de nos trois associations sont convaincus que le Nouveau-Brunswick sera plus inclusif et mieux outill\u00e9s pour cro\u00eetre si notre gouvernance locale assume le leadership d\u2019une ouverture \u00e0 tous et toutes. Nous sommes le palier de gouvernement le plus pr\u00e8s du quotidien des gens. Quand nos conseils municipaux ont le privil\u00e8ge de pouvoir compter sur une multitude de perspectives, ils \u00e9largissent le bassin de solutions possibles pour leur communaut\u00e9 \u00bb, ajoute Yvon Godin, conseiller de Rivi\u00e8re-du-Nord et pr\u00e9sident de l\u2019AFMNB.<\/span><\/p>\n La campagne lanc\u00e9e aujourd\u2019hui par l\u2019AFMNB, l\u2019UMNB et l\u2019AAMNB sera accompagn\u00e9e de sessions d\u2019information pour les personnes d\u00e9sirant poser leur candidature et d\u2019une multitude d\u2019activit\u00e9s locales visant \u00e0 expliquer le travail des \u00e9lues et \u00e9lus municipaux.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00ab\u00a0Nous voulons prendre un moment pour remercier nos coll\u00e8gues qui ont d\u00e9cid\u00e9 de ne pas se repr\u00e9senter. Elles et ils ont men\u00e9 nos municipalit\u00e9s \u00e0 travers la r\u00e9forme de gouvernance locale, ce qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 une mince affaire. Les personnes qui les remplaceront arriveront \u00e0 un moment o\u00f9 nous comprenons mieux nos nouveaux r\u00f4les et dans un contexte de collaboration avec le gouvernement provincial pour r\u00e9\u00e9quilibrer la fiscalit\u00e9 municipale. Ce sont de beaux d\u00e9fis qui attendent les prochains conseils municipaux. \u00c0 toutes celles et tous ceux qui ont une vision pour leur municipalit\u00e9, qui veulent contribuer \u00e0 rendre nos communaut\u00e9s encore plus dynamiques et r\u00e9silientes, vous avez votre place \u00e0 la table de votre conseil municipal \u00bb, conclut la pr\u00e9sidente de l\u2019UMNB, Brittany Merrifield, mairesse de Grand Bay-Westfield.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span>– 30 –<\/span><\/p>\n Info\u00a0:<\/b><\/p>\n AMANB<\/span><\/p>\n Pascale Paulin<\/span><\/p>\n pascale@fortecommunication.ca<\/span><\/p>\n (506) 866-3420<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n AFMNB<\/span><\/p>\n Emmanuelle Chapados<\/span><\/p>\n emmanuelle@afmnb.org<\/span><\/p>\n (506) 542-2622<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n UMNB<\/span><\/p>\n Briana Cowie<\/span><\/p>\n Briana.cowie@umnb.ca<\/span><\/p>\n (506) 444-2285<\/span><\/p>\n <\/b><\/p>\n <\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Pour diffusion imm\u00e9diate Moncton, 26 f\u00e9vrier 2026 \u2013 Les gens du Nouveau-Brunswick seront appel\u00e9s \u00e0 \u00e9lire de nouveaux gouvernements locaux, le 11 mai prochain. L\u2019Association francophone des municipalit\u00e9s du N.-B. (AFMNB), l\u2019Union des municipalit\u00e9s du N.-B. (UMNB) et l\u2019Association des administrateurs municipaux du N.-B. (AAMNB) unissent leur force et lance une campagne de sensibilisation pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-13746","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13746\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=13746"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13746\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":13794,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13746\/revisions\/13794\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=13746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=13746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=13746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}