{"id":4331,"date":"2020-05-26T19:28:11","date_gmt":"2020-05-26T19:28:11","guid":{"rendered":"https:\/\/umnb.ca\/ressources-pour-les-questions-municipales\/"},"modified":"2026-04-02T13:37:43","modified_gmt":"2026-04-02T13:37:43","slug":"ressources-pour-les-questions-municipales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/ressources-pour-les-questions-municipales\/","title":{"rendered":"Ressources pour les questions municipales"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bbcircular\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbtop left\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.89) 30%|rgba(255,255,255,0) 80%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.89)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/UMNB2019-10-04-16.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8vw|0px|280px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRaleway|700|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbRaleway|700||on|||||\u00a0\u00bb header_5_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_5_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.5em\u00a0\u00bb header_5_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_5_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_5_font_size_phone=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_5_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><\/h5>\n<h1>Les ressources municipales<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbBlog\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-160px|||\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb10vw\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #a31600; font-size: large;\"><strong>Cette page comprend des fiches d&rsquo;information, des prises de position de l&rsquo;UMNB, des outils et d&rsquo;autres informations sur les principales questions municipales.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb3em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: xx-large; color: #000000;\"><strong>NOUVELLES RESSOURCES<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span style=\"color: #000000;\"><b><strong>ACAM &#8211;\u00a0<\/strong><\/b><\/span><b><span><a href=\"https:\/\/www.camacam.ca\/fr\/au-sujet\/trousse-doutils-de-lacam\/tirer-un-trait-lutter-contre-lincivilite\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.camacam.ca\/fr\/au-sujet\/trousse-doutils-de-lacam\/tirer-un-trait-lutter-contre-lincivilite&amp;source=gmail&amp;ust=1775130760283000&amp;usg=AOvVaw3kOJYC4liItXxsK0un5pAp\" rel=\"noopener\">Guide \u00ab tirer un trait \u00bb:\u00a0\u00a0Quand la direction g\u00e9n\u00e9rale doit intervenir pour lutter contre l\u2019incourtoisie et prot\u00e9ger l\u2019organisation<\/a>.\u00a0\u00a0<\/span><\/b><span>Ce guide aide les DG \u00e0 reconna\u00eetre lorsque des comportements d\u00e9passent le cadre des d\u00e9saccords normaux en mati\u00e8re de gouvernance pour devenir pr\u00e9judiciables et n\u00e9cessiter une intervention. Il r\u00e9affirme la responsabilit\u00e9 du DG de prot\u00e9ger le personnel, de faire respecter les normes de gouvernance et d\u2019agir lorsque la situation l\u2019exige. <\/span><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span><strong>ACAM<\/strong> &#8211;\u00a0<\/span><b><span><a href=\"https:\/\/www.camacam.ca\/fr\/au-sujet\/trousse-doutils-de-lacam\/outil-de-leadership-discret-lintention-des-dg\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.camacam.ca\/fr\/au-sujet\/trousse-doutils-de-lacam\/outil-de-leadership-discret-lintention-des-dg&amp;source=gmail&amp;ust=1775130760283000&amp;usg=AOvVaw2JZGQR7CRS6Aes6Pt81dcq\" rel=\"noopener\">Outil de leadership discret \u00e0 l\u2019intention des DG : utiliser la narration et les visuels pour soutenir une bonne gouvernance et r\u00e9duire les tensions.<\/a>\u00a0\u00a0<\/span><\/b><span>Cet outil pratique aide les DG \u00e0 pr\u00e9senter l\u2019information de mani\u00e8re plus claire et efficace gr\u00e2ce \u00e0 la narration, aux donn\u00e9es et aux visuels, favorisant ainsi une meilleure prise de d\u00e9cision et r\u00e9duisant les tensions \u00e0 la table du conseil. <\/span><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span><strong>ACAM<\/strong> &#8211;\u00a0<\/span><b style=\"font-size: 19px;\"><a href=\"https:\/\/www.camacam.ca\/fr\/au-sujet\/trousse-doutils-de-lacam\/guide-sur-la-transparence-la-procedure-equitable-et-le-traitement\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.camacam.ca\/fr\/au-sujet\/trousse-doutils-de-lacam\/guide-sur-la-transparence-la-procedure-equitable-et-le-traitement&amp;source=gmail&amp;ust=1775130760283000&amp;usg=AOvVaw3gu4spCynZd9fkxM7dvyT8\" rel=\"noopener\">Guide sur la transparence, les processus \u00e9quitables et le traitement \u00e9quitable.<\/a>\u00a0\u00a0<\/b><span style=\"font-size: 19px;\">Ce guide souligne l\u2019importance de pratiques administratives coh\u00e9rentes, \u00e9quitables et transparentes, permettant aux DG de soutenir une gouvernance solide, de r\u00e9duire les malentendus et de maintenir la confiance du conseil.<\/span><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span style=\"font-size: 19px;\"><b><strong>Infographie sur les taxes fonci\u00e8res<\/strong><\/b><\/span><span style=\"font-size: 19px;\">: <\/span><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/UMNB2025-Property-Tax-Infographic-FR-FINAL.pdf\" style=\"font-size: 19px;\">O\u00f9 vont vos imp\u00f4ts fonciers ? Comprendre vos imp\u00f4ts fonciers<\/a><\/p>\n<p><strong>Bo\u00eete \u00e0 outils d&rsquo;adaptation c\u00f4ti\u00e8re:<\/strong> La Bo\u00eete \u00e0 outils d\u2019adaptation c\u00f4ti\u00e8re a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e pour aider les collectivit\u00e9s rurales c\u00f4ti\u00e8res de l\u2019Atlantique et les propri\u00e9taires fonciers \u00e0 r\u00e9agir aux effets des changements climatiques. La bo\u00eete \u00e0 outils peut \u00eatre utilis\u00e9e par les collectivit\u00e9s et les propri\u00e9taires qui connaissent des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9rosion ou aux inondations c\u00f4ti\u00e8res \u00e0 court et \u00e0 long terme. Cette bo\u00eete \u00e0 outils a pour objectif d\u2019aider les collectivit\u00e9s et les d\u00e9cideurs ainsi que les propri\u00e9taires fonciers qui habitent pr\u00e8s des c\u00f4tes \u00e0 prendre conscience de leur environnement c\u00f4tier, des diff\u00e9rentes options d\u2019adaptation \u00e0 leur disposition et de l\u2019applicabilit\u00e9 de ces options selon diff\u00e9rents sc\u00e9narios.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/climatlantic.ca\/fr\/adaptation-cotiere\/\"><strong>La bo\u00eete \u00e0 outils comprend deux outils en ligne et trois documents d\u2019accompagnement.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Outil d&rsquo;\u00e9valuation du DG :<\/strong><\/span><a href=\"https:\/\/www.abmunis.ca\/advocacy-resources\/governance\/chief-administrative-officer-performance-appraisal\"> ICI<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Fiche de conseils :<\/strong> <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/fondsmunicipalvert.ca\/ressources\/fiche-de-conseils-conservation-des-connaissances-en-matiere-de-gestion-des-actifs?_cldee=C0G4w9RGAX9v9zpkJfjPEHo8msfqHKZmKBEKimMiXzdbjVccYupIHFk6YomVNDAv&amp;esid=8a351ec6-c129-ef11-80e4-005056a3e2c0&amp;recipientid=contact-3eb219ffd76dee1180e3005056a3e2c0-ceb70860fb53428b81c29b36fe27cb59\" style=\"font-size: large;\">Conservation des connaissances en mati\u00e8re de gestion des actifs<\/a><\/p>\n<p><span class=\"field field--name-title field--type-string field--label-hidden\"><span>I<span style=\"color: #000000;\">mmigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada :\u00a0<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/immigration-refugies-citoyennete\/campagnes\/immigration-ca-compte\/economies-locales.html\">Immigration\u00e7aCompte : L\u2019immigration et nos \u00e9conomies locales<\/a><\/span><\/p>\n<p><span class=\"field field--name-title field--type-string field--label-hidden\"><\/span><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 3 []\"><strong>Nouveau rapport : Perspectives de gestion des actifs: Construire un h\u00e9ritage de gestion d\u2019actifs: <\/strong>Le Programme de gestion des actifs municipaux de la FCM a le plaisir de vous annoncer que son rapport intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/fcm.ca\/fr\/ressources\/perspectives-gestion-actifs-construire-heritage-gestion-dactifs?_cldee=otjKhFiAop2j_d6g1KeeA8tI2gDSk1ymtXXBR2o5Pf61ZPeJ9rzHrLeyxFuPgVSn&amp;esid=35a6b544-7898-ef11-80e6-005056a3e2c0&amp;recipientid=contact-bec133a03e39e91180cc005056bc7996-23ca4422e413424999e94b6e31dec79d\">Perspectives de gestion des actifs : Construire un h\u00e9ritage en mati\u00e8re de gestion des actifs<\/a> est maintenant disponible sur son site Web. Ce dernier rapport AM Insights pr\u00e9sente un r\u00e9sum\u00e9 des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par les municipalit\u00e9s canadiennes pour am\u00e9liorer leurs comp\u00e9tences et leurs connaissances en mati\u00e8re de gestion des actifs tout en fournissant de mani\u00e8re efficace et efficiente les services n\u00e9cessaires dont d\u00e9pendent leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>Au cours des huit derni\u00e8res ann\u00e9es, les rapports AM Insights ont pr\u00e9sent\u00e9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par les gouvernements locaux dans chacune des cinq comp\u00e9tences de<a href=\"https:\/\/fondsmunicipalvert.ca\/ressources\/outil-echelle-de-preparation-pour-la-gestion-des-actifs\"> l&rsquo;\u00c9chelle de pr\u00e9paration \u00e0 la gestion d&rsquo;actifs,<\/a> ainsi que dans des \u00e9ditions sp\u00e9ciales sur la collaboration et Final Insights. Vous pouvez les consulter ici :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fcm.ca\/fr\/ressources\/pgam\/perspectives-de-gestion-des-actifs-politique-et-gouvernance\">Politique et gouvernance<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fcm.ca\/fr\/ressources\/pgam\/perspectives-de-gestion-des-actifs-personnel-et-leadership\">Personnel et leadership<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fcm.ca\/fr\/ressources\/pgam\/perspectives-de-gestion-des-actifs-donnees-et-information\">Donn\u00e9es et information<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fcm.ca\/fr\/ressources\/pgam\/perspectives-de-gestion-des-actifs-planification-et-decisions\">Planification et prise de d\u00e9cision<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fcm.ca\/fr\/ressources\/pgam\/perspectives-de-gestion-des-actifs-contribution-aux-pratiques-de-gestion-des-actifs\">Contribution aux pratiques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fcm.ca\/fr\/ressources\/pgam\/perspectives-de-gestion-des-actifs-collaboration-municipale\">Collaboration municipale<\/a><strong style=\"font-size: 19px;\"><\/strong><strong style=\"font-size: 19px;\"><\/strong><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 19px;\"><\/strong><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 19px;\">Webinaire pr\u00e9sent\u00e9 par : Centre d&rsquo;excellence<\/strong>\n<p>Vous n&rsquo;avez pas pu assister au webinaire \u00ab R\u00e9imaginer l&rsquo;\u00e9ducation au choix de carri\u00e8re de la maternelle \u00e0 la 12e ann\u00e9e au Nouveau-Brunswick : Apprentissage virtuel et exp\u00e9rientiel pour la pr\u00e9paration \u00e0 la carri\u00e8re \u00ab avec le Centre d&rsquo;excellence ?<\/p>\n<p>Diaporama complet : <a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/UMNB2025-Jan-2025-Webinar-EECD-PPT_2024_FINAL.v0.1.pdf\">ICI<\/a><\/p>\n<p>Enregistrement complet : <a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/ll3gn05o025utd48jkfxl\/UMNB2025-Jan-2025-Webinar-EECD-high-res.mp4?rlkey=pqte62svx9gx471cs6r75hnp0&amp;st=eoz3jbsx&amp;dl=0\">ICI<\/a><\/p>\n<p><strong>Nouvelle publication : <\/strong><em><strong>R\u00e9glementation du transport public au Canada<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Le Centre de politique urbaine et de gouvernement local a le plaisir d&rsquo;annoncer la publication de <em>Governing Public Transit in Canada: A Primer, <\/em>par Martin Horak.<\/p>\n<p>Alors que les villes canadiennes continuent de cro\u00eetre, les transports publics n&rsquo;ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi importants. Les nouvelles d\u00e9penses f\u00e9d\u00e9rales et provinciales ont r\u00e9cemment entra\u00een\u00e9 un boom de la construction de transports en commun rapides, mais les syst\u00e8mes de transport ont \u00e9galement connu une crise des revenus d&rsquo;exploitation pr\u00e9cipit\u00e9e par la pand\u00e9mie de Covid-19. La mani\u00e8re dont les villes canadiennes g\u00e9reront ces contre-courants dans les ann\u00e9es \u00e0 venir d\u00e9pend de la <em>gouvernance,<\/em> c&rsquo;est-\u00e0-dire de la mani\u00e8re dont les transports publics sont organis\u00e9s et g\u00e9r\u00e9s. Pourtant, ce sujet n&rsquo;a gu\u00e8re fait l&rsquo;objet d&rsquo;une attention syst\u00e9matique de la part des chercheurs canadiens. Cette introduction jette les bases de la recherche et de la discussion en fournissant un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral de la gouvernance des transports en commun au Canada. Elle passe en revue les r\u00e9alit\u00e9s et les tendances \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale et compare les d\u00e9fis de la gouvernance des transports en commun dans les trois plus grandes zones urbaines du Canada : Toronto, Montr\u00e9al et Vancouver.<\/p>\n<p><em>Governing Public Transit in Canada: A Primer <\/em>est disponible en t\u00e9l\u00e9chargement libre ici : <a href=\"https:\/\/ir.lib.uwo.ca\/urbancentre-reports\/9\/\">https:\/\/ir.lib.uwo.ca\/urbancentre-reports\/9\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Bo\u00eetes \u00e0 outils d&rsquo;adaptation c\u00f4ti\u00e8re de Climatlantic<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/climatlantic.ca\/coastal-adaptation\/\">https:\/\/climatlantic.ca\/coastal-adaptation\/<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/climatlantic.ca\/fr\/adaptation-cotiere\/\">https:\/\/climatlantic.ca\/fr\/adaptation-cotiere\/<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"field field--name-title field--type-string field--label-hidden\"><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>La Trousse sur le climat du gouvernement du Canada est disponible pour soutenir les logements et les infrastructures r\u00e9silients et \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tiques <\/strong><\/p>\n<p>B\u00e9n\u00e9ficiez d\u00e8s aujourd&rsquo;hui des troisservices de la Trousse sur le climat pour le logement et lesinfrastructures:<\/p>\n<p>Contactez le <a href=\"https:\/\/logement-infrastructure.canada.ca\/climate-toolkit-trousse-climat\/help-desk-centre-soutien-fra.html\">Centre de soutien climatique<\/a> pour obtenir un soutien personnalis\u00e9 concernant vos questions li\u00e9es aux logements et infrastructures. Des professionnels d\u00e9vou\u00e9s vous offriront des conseils, des exemples de bonnes pratiques, des outils sp\u00e9cialis\u00e9s et des ressources adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins et aux exigences climatiques des programmes de financement.<\/p>\n<p>Explorez <a href=\"https:\/\/perspectivesclimatiques.ca\/\">PerspectivesClimatiques.ca<\/a> \u00a0pour d\u00e9couvrir des options adapt\u00e9es \u00e0 vos projets de logement et d\u2019infrastructure, ainsi que des outils et des cartes fiables pour concevoir des projets \u00e9clair\u00e9s par les consid\u00e9rations climatiques.<\/p>\n<p>Faites appel \u00e0 la <a href=\"https:\/\/climatereadycanada.ca\/fr\">Liste des experts en mati\u00e8re de climat et d&rsquo;infrastructures\u202f<\/a> pour \u00eatre jumel\u00e9 \u00e0 des sp\u00e9cialistes qui vous fourniront un appui technique adapt\u00e9 \u00e0 votre r\u00e9gion, afin d\u2019augmenter la r\u00e9silience de votre projet et d\u2019en r\u00e9duire l\u2019empreinte carbone.<\/p>\n<p>O\u00f9 que vous en soyez dans votre d\u00e9marcheclimatique, l\u2019\u00e9quipe de la Trousse sur le climat de LICC est l\u00e0 pour vous aider\u00e0 aller plus loin. Visitez le <a href=\"https:\/\/logement-infrastructure.canada.ca\/climate-toolkit-trousse-climat\/index-fra.html\">site Web de la Trousse sur le climat<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: xx-large;\"><strong>RESSOURCES PAR TH\u00c8ME MUNICIPAL<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbCannabis\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/VFfinale-Proposition-de-partage-des-revenus-du-cannabis-MAY-2018.pdf\">Document de position de l\u2019UMNB\/Villes\/AFMNB :\u00a0Un partage juste et \u00e9quitable des revenus de la taxe d\u2019accise sur le cannabis pour les municipalit\u00e9s du Nouveau-Brunswick<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fcm.ca\/fr\/ressources\/guide-municipal-sur-la-legalisation-du-cannabis\">FCM Guide municipal sur la l\u00e9galisations du cannabis<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbChangement climatique\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Climate-Change-Outreach-Materials-Municipal-Toolkit-Billingual-BSD-2018.pdf\">DDB : Trousse municipale sur le changement climatique et la sensibilisation publique<\/a><\/p>\n<p>DDB :<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/BSD-List-of-Environmental-and-Climate-Change-Educational-Communications-Published-updated-Feb-2019.pdf\">Documents de communication sur le changement climatique publi\u00e9s de 2001 \u00e0 2019<\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais);<span>\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.bathurstsustainabledevelopment.com\/accueil.cfm\">site web<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/questcanada.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Economic-Impact-of-New-Brunswick-Community-Energy-Plans-Primer-and-Workbook.pdf\">Economic Impact of New Brunswick Community Energy Plans: Primer and Workbook (QUEST)<\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fr.pcp-ppc.ca\/resources\/guide-climate-action-in-small-and-rural-communities\">FCM Guide d\u2019action climatique pour les petites collectivit\u00e9s et les collectivit\u00e9s rurales<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fcm.ca\/sites\/default\/files\/documents\/programs\/pcp\/guide-quantifier-les-reductions-de-ges.pdf\">FCM\u00a0<span class=\"field field--name-title field--type-string field--label-hidden\">Guide : Quantifier les r\u00e9ductions de GES d\u00e9coulant de projets<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fcm.ca\/fr\/ressources\/mic\/serie-de-videos-pleins-feux-sur-le-climat?_cldee=YW1hbmJAbmIuYWlibi5jb20%3D&amp;recipientid=contact-6013d17bded9e61181c0005056bc2daa-4d889e4874444351943749ccee7de8f4&amp;esid=f441ed98-05cd-ea11-80d2-005056bc7996\">FCM S\u00e9rie de vid\u00e9os\u202f: Pleins feux sur le climat<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/UMNB2019-LouiseComeau-HeathyClimateHealthyNewBrunswickersConservationCouncil.pptx\">Healthy Climate, Healthy New Brunswickers<\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais)<\/p>\n<p>ICLEI Canada:<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.rncan.gc.ca\/cartes-outils-et-publications\/publications\/publications-changements-climatiques\/le-canada-dans-un-climat-en-changement-les-rapports\/perspectives-regionales\/21093?_ga=2.139364275.1244764841.1641320981-1613583890.1634999189\">Le Canada dans un climat en changement : Rapport sur les perspectives r\u00e9gionales<\/a><span>\u00a0<\/span>Chapitre 1 :<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/changingclimate.ca\/regional-perspectives\/fr\/chapitre\/1-0\/\">Provinces de l\u2019Atlantique<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CoCC-Briefing-note-2020_FR.pdf\">Institut canadien pour les choix climatiques : Note de breffage \u2013 Les co\u00fbts des changements climatiques pour le Canada<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/choixclimatiques.ca\/reports\/la-pointe-de-iceberg\/\">Institut canadien pour les choix climatiques : La point de l\u2019iceberg : composer avec les co\u00fbts connus et inconnus des changements climatiques au Canada<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/UMNB2019-EddieOldfield-QUEST-ResourcesforSmartEnergyCommunities.pdf\">QUEST Resources for Smart Energy Communities<\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Recycle-NB-Presentation-to-Govt-2019-PPP-Dialogue-Phase-IV-v4.pdf\">RecycleNB Presentation to Government:<em>\u00a0Packaging and Printed Paper Dialogue Phase IV (EPR Extended Producer Responsibility)<\/em><\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/dam\/gnb\/Departments\/env\/pdf\/Water-Eau\/EtatDeLaQualiteDeLeauDesLacsRivieresAuNB.pdf\">\u00c9tat de la qualit\u00e9 de l\u2019eau des lacs et des rivi\u00e8res au Nouveau-Brunswick: R\u00e9sultats de la surveillance de la qualit\u00e9 de l\u2019eau entre 2003 et 2016<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cleanairpartnership.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GDS-Toolkit.pdf\">Towards Low Carbon Communities: Creating Municipal Green Development Standards<\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/dam\/gnb\/Departments\/env\/pdf\/Climate-Climatiques\/LaTransitionVersUneEconomieAFaiblesEmissionsDeCarbone.pdf\">La transition vers une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone Le plan d\u2019action sur les changements climatiques du Nouveau-Brunswick<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbCybers\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/137.nsf\/fra\/accueil\">CyberS\u00e9curitaire Canada<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/HALT_GARE-v2.pdf\">CyberSecurit\u00e9: la technique G.A.R.E.<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbGestion des actifs\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span><span style=\"color: #000000;\"><strong>FCM :<\/strong> Comment les niveaux de service et les co\u00fbts du cycle de vie influencent<\/span><a href=\"https:\/\/greenmunicipalfund.ca\/sites\/default\/files\/2024-09\/aller-plus-loin-comment-les-niveaux-de-service-et-le-cout-du-cycle-de-vie-influencent-la-planification-fin.pdf\" tabindex=\"-1\"> <\/a><a href=\"https:\/\/greenmunicipalfund.ca\/sites\/default\/files\/2024-09\/aller-plus-loin-comment-les-niveaux-de-service-et-le-cout-du-cycle-de-vie-influencent-la-planification-fin.pdf\" tabindex=\"-1\">la planification financi\u00e8re \u00e0 long terme Guide.<\/a><\/span><\/p>\n<p><span>FCM : fiches de conseils sur la gestion des actifs (1)\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/fcm.ca\/fr\/ressources\/pgam\/etablir-la-portee-de-votre-projet-de-gestion-des-actifs\">\u00c9tablir la port\u00e9e de votre project de gestion des actifs<\/a><span>; (2)\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/fcm.ca\/fr\/ressources\/pgam\/propriete-des-produits-elabores-avec-un-consultant-en-gestion-dactifs\">Propri\u00e9t\u00e9 des produits \u00e9labor\u00e9s avec un consultant en gestion d\u2019actifs<\/a><span>; (3)\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/fcm.ca\/fr\/ressources\/pgam\/assurer-la-continuite-de-la-gestion-des-actifs-apres-le-mandat-du-consultant\">Assurer la continuit\u00e9 de la gestion des actifs apr\u00e8s le mandat du consultant<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Des outils de l\u2019FCM pour planification financi\u00e8re \u00e0 long term pour une prestation de services durable: <\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00c0 la recherche de ressources pour aider votre municipalit\u00e9 \u00e0 renforcer ses processus de planification financi\u00e8re \u00e0 long terme?<\/strong> Le FCM<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/fondsmunicipalvert.ca\/ressources\/planification-financiere-long-terme-pour-une-prestation-de-services-durable?fbclid=IwY2xjawGGAIVleHRuA2FlbQIxMAABHSyv6Y-99LKsSwHsf18QOGC1G9-sC4w4O39tEI6aZ6l0kkM3DIc-_smVGQ_aem_QqX9Xi3gSYoDjOqu6Sp0fA\"><span style=\"font-weight: 400;\"> a des vid\u00e9os, des guides et bien plus<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\"> pour vous aider \u00e0 financer plus efficacement l\u2019infrastructure de votre collectivit\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Magazine municipal de l&rsquo;Atlantique de l&rsquo;automne: <\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ne manquez pas le magazine Atlantic Municipal qui vient de para\u00eetre.<\/strong> Lisez-le maintenant :<\/span><\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.municipalworld.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Atlantic-Municipal-Magazine-Fall-Winter-2024-Online.pdf\"> ICI<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbGuide et bo\u00eete \u00e0 outils pour la r\u00e9duction des gaz \u00e0 effet de serre\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><b><strong>UMNB Greenhouse Gas Emission Reduction Guide &amp; Toolkit for Municipalities (Guide de r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre et bo\u00eete \u00e0 outils pour les municipalit\u00e9s)<\/strong><\/b><\/p>\n<p>Les municipalit\u00e9s sont le niveau de gouvernement le plus proche de la vie quotidienne des gens. Elles sont \u00e9galement responsables des d\u00e9cisions quotidiennes et des infrastructures cl\u00e9s qui ont un impact sur les \u00e9missions locales de gaz \u00e0 effet de serre (GES). Mais pour de nombreuses collectivit\u00e9s, il y a peu de conseils sur les impacts climatiques de leurs politiques et actions, et encore moins de connaissances sur les mesures d&rsquo;att\u00e9nuation efficaces qui s&rsquo;adaptent au contexte local unique du Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<p>L&rsquo;UMNB a \u00e9labor\u00e9 un guide et une bo\u00eete \u00e0 outils sur les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES) pour aider les gouvernements locaux \u00e0 comprendre les impacts des d\u00e9cisions et des activit\u00e9s courantes des gouvernements locaux, et pour fournir des outils, des ressources, des mod\u00e8les et un soutien \u00e0 l&rsquo;action locale ! Le guide comprend une bo\u00eete \u00e0 outils contenant des ressources pr\u00eates \u00e0 l&#8217;emploi qui rendent la r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre plus accessible aux collectivit\u00e9s de toutes tailles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><strong>T\u00e9l\u00e9charger le guide :<\/strong><\/b><\/p>\n<div class=\"et_pb_row et_pb_row_2\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_code et_pb_code_0\">\n<div class=\"et_pb_code_inner\">\n<div class=\"w3eden\">\n<div class=\"link-template-default card mb-2\">\n<div class=\"card-body\">\n<div class=\"media\">\n<div class=\"mr-3 img-48\"><img decoding=\"async\" class=\"wpdm_icon\" alt=\"Icon\" src=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/plugins\/download-manager\/assets\/file-type-icons\/box_download.png\" \/><\/div>\n<div class=\"media-body\">\n<h3 class=\"package-title\"><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/download\/umnb-greenhouse-gas-emissions-reductions-guide-and-toolkit-for-municipalities\/\">UMNB Greenhouse Gas Emissions Reductions Guide and Toolkit for Municipalities<\/a><\/h3>\n<div class=\"text-muted text-small\"><i class=\"fas fa-copy\"><\/i><span>\u00a0<\/span>1 file(s)<span>\u00a0<\/span><i class=\"fas fa-hdd ml-3\"><\/i><span>\u00a0<\/span>3 MB<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ml-3\"><a class=\"wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary \" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/umnb.ca\/greenhouse-gas-guide\/#\" data-downloadurl=\"https:\/\/umnb.ca\/download\/umnb-greenhouse-gas-emissions-reductions-guide-and-toolkit-for-municipalities\/?wpdmdl=6514&amp;refresh=6734e6e847b7d1731520232\">Download<\/a><\/div>\n<div class=\"ml-3\"><\/div>\n<div class=\"ml-3\">\n<p><b><strong>Ressources compl\u00e9mentaires :<\/strong><\/b> <\/p>\n<p>Partenaires pour la protection du climat : <a href=\"https:\/\/www.pcp-ppc.ca\/resources\/guide-climate-action-in-small-and-rural-communities\">Guide d&rsquo;action climatique pour les petites collectivit\u00e9s et les collectivit\u00e9s rurales<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbFinancement des infrastructures\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IBA-Fact-Sheet-FR-Rural-Northern-Communities.pdf\">Fiche d\u2019information d\u2019EBI : Infrastructure dans les collectivit\u00e9s rurales et nordiques<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IBA-Fact-Sheet-FR-Green-Infrastructure.pdf\">Fiche d\u2019information d\u2019EBI : Infrastructure verte<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IBA-Fact-Sheet-FR-Community-Culture-Recreation.pdf\">Fiche d\u2019information d\u2019EBI : Infrastructures communautaires, culturelles, et r\u00e9cr\u00e9atives<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IBA-Fact-Sheet-FR-Public-Transit.pdf\">Fiche d\u2019information d\u2019EBI : Transport en commun<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/gnb\/fr\/services\/services_renderer.201484.Integrated_Bilateral_Agreement_-_Community,_Culture_&amp;_Recreation_Infrastructure.html\">Entente bilat\u00e9rale int\u00e9gr\u00e9e \u2013 Infrastructures communautaires, culturelles et re\u0301cre\u0301atives<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Entente-bilat%C3%A9rale-int%C3%A9gr%C3%A9e-EBI.pdf\">Entente bilat\u00e9rale int\u00e9gr\u00e9e (EBI) 2018 \u00e0 2028 Pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/RDC-Program-Overview-Presentation-FR.pdf\">Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement r\u00e9gional Pr\u00e9sentation : Aper\u00e7u des programmes<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbLogement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cmhc-schl.gc.ca\/fr\/data-and-research\/publications-and-reports\/housing-information-monthly\">CMHC : Bulletin mensuel d\u2019information sur le logement<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cmhc-schl.gc.ca\/fr\/nhs\/housing-needs-data\">CMHC : Strat\u00e9gie nationale sur le logement : Donn\u00e9es sur les besoins en mati\u00e8re de logement<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roma.on.ca\/Advocacy\/broadbandandcellularconnectivity.aspx\">ROMA : municipal broadband resources<\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais seulement)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unbc.ca\/community-development-institute\">UNBC Community Development Institute<\/a>:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unbc.ca\/sites\/default\/files\/sections\/community-development-institute\/buildingfoundationsforthefuturefinal.pdf\">Building Foundations for the Future: Housing, community development, and economic opportunity in non-metropolitan Canada<\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais seulement)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Efficacit\u00e9 Canada : Ressources<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">NOUVEAU RAPPORT : Pauvret\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, logement et vuln\u00e9rabilit\u00e9 au Canada. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Le rapport est disponible :<\/span> <\/span><strong><a href=\"https:\/\/efficiencycanada.nationbuilder.com\/energy_poverty_housing_and_vulnerability_in_canada\">ICI<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nouveau rapport : Efficacit\u00e9+ : Recommandations politiques pour que les initiatives de lutte contre la pauvret\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique profitent \u00e0 ceux qui en ont le plus besoin. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Le rapport est disponible : <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.efficiencycanada.org\/fr\/\">I<strong>CI<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbR\u00e9cr\u00e9ation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>R\u00e9cr\u00e9ation NB : mod\u00e8le de politique de sur\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FR-Recreation-NB-E%CC%81quity-in-Allocation-of-PR-for-WG-002.docx\">L\u2019\u00e9quit\u00e9 entre les sexes dans l\u2019attribution des espaces r\u00e9cr\u00e9atifs publics<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbR\u00e9forme municipale\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/dam\/gnb\/Departments\/lg-gl\/pdf\/BatirDesGouvernementsLocauxEdDesRegionsViables.pdf\">Rapport Finn : B\u00e2tir des gouvernements locaux et des r\u00e9gions viables: plan d\u2019action pour l\u2019avenir de la gouvernance locale au Nouveau\u2011Brunswick<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/UMNB-Position-reforme-locale-et-rapport-Finn-2011-FR.pdf\">Position de l\u2019UMNB sur la r\u00e9forme locale et le rapport Finn<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/UMNB2021-MunicipalReformResponseFR.pdf\">R\u00e9ponse de l\u2019UMNB sur le livre verte et la r\u00e9forme du gouvernance locale<\/a><span>\u00a0<\/span>(2021)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/UMNB2021-ReponseLivreBlanc-FR.pdf\">R\u00e9ponse de l\u2019UMNB sur le livre blanc et la r\u00e9forme du gouvernance locale<\/a><span>\u00a0<\/span>(2021)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Rapport-McKendy-final-FR.pdf\">Rapport McKendy : Am\u00e9lior\u00e9r l\u00e9s commissions d\u00e9 s\u00e9rvic\u00e9s r\u00e9gionaux au Nouv\u00e9au-Brunswick<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Rapport-McKendy-sommaire-executif-FR.pdf\">Rapport McKendy : sommaire ex\u00e9cutif<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/dam\/gnb\/Corporate\/Promo\/localgovreform\/livre-vert21.pdf\">Unir nos efforts pour b\u00e2tir des communaut\u00e9s dynamiques et viables : livre vert sur la r\u00e9forme municipale<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbSant\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Conseil de la Sant\u00e9 du N-B :\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/csnb.ca\/esperance-vie\">L\u2019esp\u00e9rance de vie : en baisse au Nouveau-Brunswick<\/a><span>\u00a0;\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/csnb.ca\/variabilite\">La variabilit\u00e9 dans la qualit\u00e9 des services de sant\u00e9<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbS\u00e9curit\u00e9 Publique\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/dam\/gnb\/Departments\/lg-gl\/pdf\/BatirDesGouvernementsLocauxEdDesRegionsViables.pdf\">Rapport Finn : B\u00e2tir des gouvernements locaux et des r\u00e9gions viables: plan d\u2019action<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/RSC-engagement-document-policing-review-questions-FR.docx\">Engagement du district de service r\u00e9gional : Questions relatives \u00e0 la r\u00e9vision de la police<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/dam\/gnb\/Departments\/ps-sp\/pdf\/Safety_Protection\/police\/modele-de-prestation-des-services-de-police-guide-du-processus.pdf\">Mod\u00e8le de prestation des services de police : guide du processus<\/a><span>\u00a0<\/span>(JPS 2021)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.obama.org\/wp-content\/uploads\/Toolkit.pdf\">New Era of Public Safety: An Advocacy Toolkit for Fair, Safe, and Effective Community Policing<\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais, am\u00e9ricain)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ilt.safetynow.com\/\">SafetyNow ILT: Resources and Information<\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2019-co%C3%BBts-de-la-police-Septembre-2018-FR.pdf\">Service de police provincial au Nouveau-Brunswick Septembre 2018<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/rapport-annuel-travail-securitaire-nb-2018_lowresb.pdf\">Travail S\u00e9curitaire NB \u2013 Rapport annuel 2018<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bb\u00c9clairage public\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/EUB-presentation-Street-Lights-Feb-7-2018-final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-531 noopener noreferrer\">UMNB Public Presentation on Street Lights \u2013 NB Power\u00a0 2018-2019 General Rate Application<\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nbeub.ca\/uploads\/2019%2011%2012%20-%20Stakeholder%20Perspectives%20on%20Rate%20Design%20Reform.pdf\">Stakeholder Perspectives on Rate Design Reform<\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nbeub.ca\/fr\/uploads\/2019%2007%2016%20-%20D%C3%A9cision.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Demande g\u00e9n\u00e9rale de tariffs pour 2019-2020 \u2013 Instance 430 \u2013 D\u00e9cision<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2017-REVIEW-OF-NB-POWER%E2%80%99S-RATE-DESIGN-NBP8.01.pdf\">Review of NB Power\u2019s Rate Design (2017)<\/a><span>\u00a0<\/span>(anglais)<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/9545ea7d-199d-4bc7-ad07-9ae95c6aa150-1-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb9545ea7d-199d-4bc7-ad07-9ae95c6aa150&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/UMNB2023-021.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbUMNB2023-021&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_1140.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIMG_1140&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les ressources municipales &nbsp;Cette page comprend des fiches d&rsquo;information, des prises de position de l&rsquo;UMNB, des outils et d&rsquo;autres informations sur les principales questions municipales.NOUVELLES RESSOURCES ACAM &#8211;\u00a0Guide \u00ab tirer un trait \u00bb:\u00a0\u00a0Quand la direction g\u00e9n\u00e9rale doit intervenir pour lutter contre l\u2019incourtoisie et prot\u00e9ger l\u2019organisation.\u00a0\u00a0Ce guide aide les DG \u00e0 reconna\u00eetre lorsque des comportements d\u00e9passent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4331","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4331\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=4331"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4331\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":13933,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4331\/revisions\/13933\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=4331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}