{"id":2531,"date":"2019-10-31T14:20:45","date_gmt":"2019-10-31T14:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/umnb.ca\/resolutions-2\/"},"modified":"2025-10-16T12:21:21","modified_gmt":"2025-10-16T12:21:21","slug":"resolutions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/resolutions\/","title":{"rendered":"R\u00e9solutions"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bbcircular\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbtop left\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.89) 30%|rgba(255,255,255,0) 80%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.89)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/aaron-burden-y02jEX_B0O0-unsplash.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8vw||8vw||true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRaleway|700|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbRaleway|700||on|||||\u00a0\u00bb header_5_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_5_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.5em\u00a0\u00bb header_5_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_5_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_5_font_size_phone=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_5_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>UMNB<\/h5>\n<h1>R\u00e9solutions<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Chaque ann\u00e9e, lors de notre congr\u00e8s annuel et de notre AGA, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l&rsquo;UMNB votent sur les r\u00e9solutions. Seuls les membres de l&rsquo;UMNB peuvent soumettre des r\u00e9solutions et seuls les membres de l&rsquo;UMNB peuvent voter. Les r\u00e9solutions adopt\u00e9es constituent la base des priorit\u00e9s de plaidoyer de l&rsquo;UMNB. Pour de plus amples renseignements sur la fa\u00e7on dont les politiques sont soumises et adopt\u00e9es, veuillez consulter la<\/span> <a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/UMNB-Policy-95-09-Presentation-of-Resolutions-Pre%CC%81sentation-des-re%CC%81solutions.pdf\">politique 95-09 de l&rsquo;UMNB<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\"><span style=\"color: #000000; font-size: large;\"><em>Les r\u00e9solutions suivantes sont ouvertes \u00e0 compter de <strong>l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l&rsquo;UMNB qui se tiendra le 5 octobre 2025.<\/strong><\/em><\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">R\u00c9SOLUTIONS PERMANENTES MAINTENUES OUVERTES \u00c0 L&rsquo;ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE DE 2025<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:-140,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<table data-tablestyle=\"MsoNormalTable\" data-tablelook=\"1536\" aria-rowcount=\"37\">\n<tbody>\n<tr aria-rowindex=\"1\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">R\u00e9solution<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559731&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Titre\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"2\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-17-10\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"69905\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Protection des rives du N.-B.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"3\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-18-05\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"69905\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Fonds d\u2019infrastructure li\u00e9 \u00e0 l\u2019inondation des emprises de voies ferr\u00e9es\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"4\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-18-08\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"69905\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Transition vers une \u00e9conomie \u00e0 faible bilan de carbone\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"5\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-19-05\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"69905\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Exemptions municipales d\u2019imp\u00f4ts fonciers\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"6\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-19-06\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"69905\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Remises de TVH provinciale pour les municipalit\u00e9s\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"7\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-20-01\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"69905\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Soutien aux industries des ressources naturelles terrestres du Nouveau-Brunswick\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"8\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-20-03\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"69905\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Acc\u00e8s universel abordable \u00e0 l\u2019Internet \u00e0 haute vitesse au Nouveau-Brunswick\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"9\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-21-01\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"69905\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Co\u00fbts de la GRC\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"10\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-21-04\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"69905\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Service Nouveau-Brunswick\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"11\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-21-05\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"69905\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Bannissement des mati\u00e8res recyclables et compostables dans les d\u00e9charges\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"12\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-21-06\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"69905\">\n<p><span data-contrast=\"none\">Droits de vote des r\u00e9sidents permanents\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"13\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-21-07\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"69905\">\n<p><span data-contrast=\"none\">Langues autochtones sur les bulletins de vote\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"14\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-22-03\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Regroupement des fonctions des services provinciaux de prise d\u2019appels pour le 911, les ambulances et les incendies, ainsi que du centre provincial de communication mobile, en une op\u00e9ration centralis\u00e9e avec une int\u00e9gration interprovinciale et des capacit\u00e9s de renfort.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"15\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-22-05\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">D\u00e9ficits budg\u00e9taires dus \u00e0 la limitation des hausses de taxes\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"16\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-22-07\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Disponibilit\u00e9 des ambulances<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"17\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-23-01\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">R\u00e9serves significatives\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"18\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-23-02\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c9limination des obstacles au logement : R\u00e8glement 81-126<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"19\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-23-03\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c9limination des obstacles au logement : \u00c9valuations environnementales\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335572083&quot;:0,&quot;335572084&quot;:27,&quot;335572085&quot;:0,&quot;469789810&quot;:&quot;none&quot;}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"20\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-23-04\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Locations \u00e0 court terme\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"21\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-23-05\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mandat d&rsquo;orientation sociale des CSR<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"22\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-23-06\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Allocation de terres municipales<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"23\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-23-07\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Service de t\u00e9l\u00e9phonie mobile\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"24\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-23-08\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Routes d\u00e9sign\u00e9es\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"25\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-23-10\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nouveaux outils de revenus pour les municipalit\u00e9s\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:141,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"26\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-24-01\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Frais raisonnables pour les requ\u00eates li\u00e9es \u00e0 la LDIPVP\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"27\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-24-02\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Coh\u00e9rence et impartialit\u00e9 du commissaire aux incendies<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"28\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-24-03\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Contribution financi\u00e8re pour la protection des autoroutes contre les incendies\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"29\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-24-04\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">R\u00e8gles et r\u00e9glementation plus s\u00e9v\u00e8res pour les carri\u00e8res et sabli\u00e8res priv\u00e9es\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"30\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-24-05\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c9limination de la TVH pour les syst\u00e8mes d\u2019att\u00e9nuation du radon\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"31\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-24-06\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Plan de mise en \u0153uvre de la r\u00e9forme de la mise en libert\u00e9 sous caution\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"32\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-24-07\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Application de l&rsquo;interdiction des dispensaires de cannabis non r\u00e9glement\u00e9s<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"33\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-24-08\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Maintenir et am\u00e9liorer la couverture ad\u00e9quate des services ambulanciers dans toute la province du Nouveau-Brunswick\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"34\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-24-09\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c9tablissement d\u2019une entente d\u2019utilisation commune entre la province du Nouveau-Brunswick et les municipalit\u00e9s pour les installations scolaires<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"35\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-24-10\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Transfert des terrains exc\u00e9dentaires du GNB aux municipalit\u00e9s\u202f\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"36\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-24-11\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">R\u00e9vision de la formule de calcul des cotisations des membres de l\u2019UMNB\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"37\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-24-12\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Repr\u00e9sentation municipale au conseil d\u2019administration de Service Nouveau-Brunswick<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">NOUVELLES R\u00c9SOLUTIONS ADOPT\u00c9ES EN 2025<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<table data-tablestyle=\"MsoNormalTable\" data-tablelook=\"1536\" aria-rowcount=\"9\">\n<tbody>\n<tr aria-rowindex=\"1\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-25-01\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"none\">Intervention urgente en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s et d\u2019\u00e9quit\u00e9 pour l\u2019apprentissage et la garde des jeunes enfants\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"2\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-25-02\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0Intervention urgente pour traiter l\u2019engorgement des soins de longue dur\u00e9e qui affecte l\u2019infrastructure\u202fprovinciale de la sant\u00e9<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"3\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-25-03\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"none\">Intervention urgente pour contr\u00f4ler les risques associ\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation des trottinettes \u00e9lectriques<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"4\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-25-04\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0 R\u00e9tablissement du poste de conseiller municipal \u00e0 la formation et au soutien des maires et conseillers\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"5\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-25-05\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"none\">Rapport\u202frural de la FCM<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"6\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-25-06\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"none\">Lobbying sur les subventions pour les am\u00e9liorations r\u00e9sidentielles\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"7\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-25-07\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"none\">Comit\u00e9 conjoint provincial-municipal pour la gestion du contrat de la GRC\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:135,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"8\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">\u00a0U-25-08\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0 Plaidoyer concernant l\u2019entente de partage des revenus de la TVH avec le GNB\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr aria-rowindex=\"9\">\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><strong>\u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/umnb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/UMNB-RESOLUTIONS-AS-OF-OCTOBER-5-2025-Master-FR.pdf\">U-25-09\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td data-celllook=\"4369\">\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00c9largissement de l\u2019admissibilit\u00e9 au cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t pour les investisseurs dans les petites entreprises du NB afin d\u2019augmenter le parc de logements abordables<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:264}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UMNB R\u00e9solutionsChaque ann\u00e9e, lors de notre congr\u00e8s annuel et de notre AGA, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l&rsquo;UMNB votent sur les r\u00e9solutions. Seuls les membres de l&rsquo;UMNB peuvent soumettre des r\u00e9solutions et seuls les membres de l&rsquo;UMNB peuvent voter. Les r\u00e9solutions adopt\u00e9es constituent la base des priorit\u00e9s de plaidoyer de l&rsquo;UMNB. Pour de plus amples renseignements sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2531","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2531\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=2531"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2531\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":13569,"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2531\/revisions\/13569\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=2531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}